---
description: Fluency Now : qu'en pensent les utilisateurs ? Lisez les avis clients sur Fluency Now, consultez les prix, tarifs, abonnements et découvrez ses fonctionnalités.
image: https://gdm-localsites-assets-gfprod.imgix.net/images/capterra/og_logo-e5a8c001ed0bd1bb922639230fcea71a.png?auto=format%2Cenhance%2Ccompress
title: Fluency Now - Avis, notes, prix et abonnements - Capterra France 2026
---

Breadcrumb: [Accueil](/) > [Logiciels de traduction](/directory/30934/translation-management/software) > [Fluency Now](/software/167274/fluency-now)

# Fluency Now

Canonical: https://www.capterra.fr/software/167274/fluency-now

> Fluency Now est une suite complète d'outils de TAO abordable pour les travailleurs indépendants et les entreprises.
> 
> Conclusion : 4 utilisateurs lui ont donné la note de **4.8/5**. Figure au meilleur classement pour **Probabilité de recommander le produit**.

-----

## Présentation

### Qui utilise Fluency Now ?

Agences de traduction

## Statistiques et notes

| Métrique | Notation | En détail |
| **Note globale** | **4.8/5** | 4 Avis |
| Simplicité d’utilisation | 5.0/5 | D'après l'ensemble des avis |
| Support client | 5.0/5 | D'après l'ensemble des avis |
| Rapport qualité-prix | 5.0/5 | D'après l'ensemble des avis |
|  Fonctionnalités | 4.8/5 | D'après l'ensemble des avis |
| Pourcentage de recommandation | 100% | (10/10 Probabilité de recommander le produit) |

## À propos de l'éditeur

- **Société**: Western Standard Publishing Company

## Contexte commercial

- **Prix à partir de**: 9,95 $US
- **Type de licence**:  (pendant l'essai gratuit)
- **Public cible**: Auto-entrepreneur, 2–10, 11–50, 51–200, 201–500, 501–1 000, 1 001–5 000, 5 001–10 000, 10 000+
- **Déploiement et plateformes**: Cloud, SaaS, web, Mac (ordinateur), Windows (ordinateur)
- **Langues**: anglais
- **Pays disponibles**: Albanie, Allemagne, Andorre, Arabie saoudite, Argentine, Arménie, Australie, Autriche, Azerbaïdjan, Bahreïn, Belgique, Biélorussie, Bolivie, Bosnie-Herzégovine, Brésil, Bulgarie, Cambodge, Chili, Chine, Chypre et 82 de plus

##  Fonctionnalités

- Automatisation de la localisation
- Gestion de projets
- Gestion des documents
- Gestion des flux de travail
- Gestion terminologique
- Outils de collaboration
- Prise en charge de plusieurs langues
- Suivi des projets
- Traduction automatique

## Ressources d'aide

- FAQ/forums
- Base de connaissances
- Chat

## Category

- [Logiciels de traduction](https://www.capterra.fr/directory/30934/translation-management/software)

##  Logiciels similaires

1. [Crowdin](https://www.capterra.fr/software/163509/crowdin) — 4.7/5 (175 reviews)
2. [Google Translate](https://www.capterra.fr/software/1013631/google-translate) — 4.5/5 (687 reviews)
3. [Bureau Works](https://www.capterra.fr/software/189130/bureau-works) — 4.8/5 (118 reviews)
4. [LILT](https://www.capterra.fr/software/204322/lilt) — 4.4/5 (85 reviews)
5. [Tolgee](https://www.capterra.fr/software/1039225/tolgee) — 4.6/5 (95 reviews)

## Avis

### "Hautement recommandé" — 5.0/5

> **Carlos** | *25 juin 2022* | Traduction et localisation | Taux de recommandation : 9.0/10
> 
> **Avantages**: La fluidité a énormément évolué au fil des ans. C'est un logiciel extrêmement stable (jamais de plantage ou de fermeture inattendue, contrairement à Trados). Il a une gamme complète de fonctionnalités et l'équipe de développement continue d'ajouter de petites fonctionnalités qui en font une solution incroyable. Leur support technique est de classe mondiale et réactif lorsqu'un correctif ou une amélioration est nécessaire.
> 
> **Inconvénients**: Dans l'ensemble, les problèmes sont mineurs et les bugs sont lissés assez rapidement.
> 
> J'utilise Fluency depuis plus de 10 ans maintenant. En général, la conduite s'est déroulée sans heurts et notre équipe adore l'expérience.

-----

### "Fluency Now est le meilleur programme de tous les temps" — 5.0/5

> **Cruz** | *16 juin 2022* | Traduction et localisation | Taux de recommandation : 10.0/10
> 
> **Avantages**: Le produit est facile à utiliser, vous aide à économiser du temps et des efforts, vous permet de rester sur la bonne voie avec vos dates d'échéance
> 
> **Inconvénients**: Je n'ai vraiment pas eu trop de temps pour connaître en profondeur toutes les fonctionnalités, mais celles que je connais me suffisent. Peut-être que j'aimerais être formé à l'utilisation complète du programme

-----

### "La fluidité est le meilleur outil pour les traducteurs débutants." — 4.0/5

> **Francisco** | *14 mai 2020* | Traduction et localisation | Taux de recommandation : 9.0/10
> 
> **Avantages**: Lorsque j'ai commencé à travailler professionnellement comme traducteur, il y a huit ans, je n'avais aucune idée qu'il pouvait exister des programmes de traduction. parce qu'avant les traductions se faisaient à l'ancienne. J'ai donc décidé de commencer à chercher un chat bon et mouton et j'ai découvert Fluency. Il est très facile et simple à utiliser et son prix était le plus bas que j'ai pu trouver. Vous n'avez pas besoin de lire beaucoup de pages et de faire des cours pour apprendre à travailler avec Fluency. Vous commencez à travailler avec et après une semaine, il semble que vous ayez travaillé avec lui pendant plusieurs années auparavant.
> 
> **Inconvénients**: La fluidité n'a, de mon point de vue, qu'un seul problème : il n'est pas possible de le charger avec plus de 10 ou 12 000 mots, car cela le rendra très lent et parfois il plante ou ne fonctionne pas de manière idéale. Presque tout le temps, j'ai un gros travail de traduction à faire, je dois diviser le fichier en 3 ou 4 parties, en faisant une partie du temps, et après avoir remonté le document.
> 
> Comme Fluency est très rapide à travailler, je suis souvent en mesure de terminer le travail et de le livrer bien avant la date prévue, répondant ainsi aux besoins de l'entrepreneur.

-----

### "Une très bonne expérience avec une plateforme de traduction" — 5.0/5

> **Ana** | *24 juin 2022* | Traduction et localisation | Taux de recommandation : 10.0/10
> 
> **Avantages**: facile à utiliser, conserve la mise en forme, fonctionne avec des mots non modifiables.
> 
> **Inconvénients**: C'est un système complet; l'orthographe doit être améliorée, c'est essentiel pour les traducteurs.
> 
> J'utilise Fluency Now depuis plus de 8 ans. J'ai appris à l'utiliser assez rapidement, il est facile à utiliser et également très polyvalent et améliore l'efficacité de la traduction.

## Liens

- [Afficher sur Capterra](https://www.capterra.fr/software/167274/fluency-now)

## Cette page est disponible dans les langues suivantes.

| Langue | URL |
| en | <https://www.capterra.com/p/167274/Fluency-Now/> |
| en-AE | <https://www.capterra.ae/software/167274/fluency-now> |
| en-AU | <https://www.capterra.com.au/software/167274/fluency-now> |
| en-CA | <https://www.capterra.ca/software/167274/fluency-now> |
| en-GB | <https://www.capterra.co.uk/software/167274/fluency-now> |
| en-IE | <https://www.capterra.ie/software/167274/fluency-now> |
| en-IL | <https://www.capterra.co.il/software/167274/fluency-now> |
| en-IN | <https://www.capterra.in/software/167274/fluency-now> |
| en-NZ | <https://www.capterra.co.nz/software/167274/fluency-now> |
| en-SG | <https://www.capterra.com.sg/software/167274/fluency-now> |
| en-ZA | <https://www.capterra.co.za/software/167274/fluency-now> |
| fr | <https://www.capterra.fr/software/167274/fluency-now> |
| fr-BE | <https://fr.capterra.be/software/167274/fluency-now> |
| fr-CA | <https://fr.capterra.ca/software/167274/fluency-now> |
| fr-LU | <https://www.capterra.lu/software/167274/fluency-now> |
| ko | <https://www.capterra.co.kr/software/167274/fluency-now> |

-----

## Données structurées

<script type="application/ld+json">
  {"@context":"https://schema.org","@graph":[{"name":"Capterra France","address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"Courbevoie","addressRegion":"IDF","postalCode":"92400","streetAddress":"20 avenue André Prothin Tour Europlaza 92400 Courbevoie - France"},"description":"Capterra France aide des millions d'utilisateurs à trouver le bon outil logiciel. Découvrez les avis, les notes, les infographies et les listes exhaustives de logiciels métiers.","email":"info@capterra.fr","url":"https://www.capterra.fr/","logo":"https://dm-localsites-assets-prod.imgix.net/images/capterra/logo-a9b3b18653bd44e574e5108c22ab4d3c.svg","@id":"https://www.capterra.fr/#organization","@type":"Organization","parentOrganization":"Gartner, Inc.","sameAs":["https://twitter.com/capterra","https://www.facebook.com/Capterra/","https://www.linkedin.com/company/capterra/","https://www.youtube.com/channel/UCDnHhVx7ZIZwcLQ3Enxji6A"]},{"name":"Fluency Now","description":"Fluency Now est une suite complète d'outils de TAO abordable pour les travailleurs indépendants et les entreprises.","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductScreenshot/29ea8670-41ee-4995-adaa-19140a9f10f7.png","url":"https://www.capterra.fr/software/167274/fluency-now","@id":"https://www.capterra.fr/software/167274/fluency-now#software","@type":"SoftwareApplication","publisher":{"@id":"https://www.capterra.fr/#organization"},"applicationCategory":"BusinessApplication","aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":4.8,"bestRating":5,"ratingCount":4},"offers":{"price":"9.95","@type":"Offer","priceCurrency":"USD"},"operatingSystem":"Cloud, Apple, Windows"},{"@id":"https://www.capterra.fr/software/167274/fluency-now#faqs","@type":"FAQPage","mainEntity":[{"name":"Qui utilise Fluency Now ?","@type":"Question","acceptedAnswer":{"text":"Agences de traduction","@type":"Answer"}}]},{"@id":"https://www.capterra.fr/software/167274/fluency-now#breadcrumblist","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"name":"Accueil","position":1,"item":"/","@type":"ListItem"},{"name":"Logiciels de traduction","position":2,"item":"/directory/30934/translation-management/software","@type":"ListItem"},{"name":"Fluency Now","position":3,"item":"/software/167274/fluency-now","@type":"ListItem"}]}]}
</script>
