---
description: Crowdin : qu'en pensent les utilisateurs ? Lisez les avis clients sur Crowdin, consultez les prix, tarifs, abonnements et découvrez ses fonctionnalités.
image: https://gdm-localsites-assets-gfprod.imgix.net/images/capterra/og_logo-e5a8c001ed0bd1bb922639230fcea71a.png?auto=format%2Cenhance%2Ccompress
title: Crowdin - Avis, notes, prix et abonnements - Capterra France 2026
---

Breadcrumb: [Accueil](/) > [Logiciels de traduction](/directory/30934/translation-management/software) > [Crowdin](/software/163509/crowdin)

# Crowdin

Canonical: https://www.capterra.fr/software/163509/crowdin

Page : 1/8\
Suivant: [Page suivante](https://www.capterra.fr/software/163509/crowdin?page=2)

> Solution idéale pour la localisation transparente et souple d'applications et jeux mobiles, web et de bureau, et centres d'assistance, et plus encore.
> 
> Conclusion : 176 utilisateurs lui ont donné la note de **4.7/5**. Figure au meilleur classement pour **Probabilité de recommander le produit**.

-----

## Présentation

### Qui utilise Crowdin ?

Pour les particuliers, les équipes Agile et les entreprises. &#10;Localisez votre contenu avant de déployer de nouvelles fonctionnalités ou mises à jour. Gagnez du temps en exploitant les dernières technologies d'automatisation et de localisation.

## Statistiques et notes

| Métrique | Notation | En détail |
| **Note globale** | **4.7/5** | 176 Avis |
| Simplicité d’utilisation | 4.7/5 | D'après l'ensemble des avis |
| Support client | 4.7/5 | D'après l'ensemble des avis |
| Rapport qualité-prix | 4.4/5 | D'après l'ensemble des avis |
|  Fonctionnalités | 4.6/5 | D'après l'ensemble des avis |
| Pourcentage de recommandation | 90% | (9/10 Probabilité de recommander le produit) |

## À propos de l'éditeur

- **Société**: Crowdin
- **Pays**: Tallin, Estonie
- **Entreprise fondée en**: 2009

## Contexte commercial

- **Prix à partir de**: 59,00 $US
- **Type de licence**:  (Version gratuite disponible) (pendant l'essai gratuit)
- **Public cible**: Auto-entrepreneur, 2–10, 11–50, 51–200, 201–500, 501–1 000, 1 001–5 000, 5 001–10 000, 10 000+
- **Déploiement et plateformes**: Cloud, SaaS, web, Mac (ordinateur), Windows (ordinateur), Linux (ordinateur), Chromebook (ordinateur)
- **Langues**: anglais, chinois
- **Pays disponibles**: Afghanistan, Afrique du Sud, Albanie, Algérie, Allemagne, Andorre, Angola, Anguilla, Antigua-et-Barbuda, Arabie saoudite, Argentine, Arménie, Aruba, Australie, Autriche, Azerbaïdjan, Bahamas, Bahreïn, Bangladesh, Barbade et 210 de plus

##  Fonctionnalités

- Automatisation de la localisation
- Automatisation des processus et flux de travail
- Détection de la langue
- Fonctionnalité d'aperçu
- Gestion de contenu
- Gestion de la mémoire
- Gestion de projets
- Gestion des documents
- Gestion des flux de travail
- Gestion terminologique
- Importation et exportation de données
- Outils de collaboration
- Prise en charge de plusieurs langues
- Suivi des projets
- Third-Party Integrations
- Traduction automatique
- Translation Memory
- Vérification du style d'écriture
- Éditeur de texte enrichi

## Intégrations (171 au total)

- ActiveCampaign
- Adobe Commerce
- Adobe Experience Manager
- Adobe XD
- Akeneo Product Cloud
- Amazon S3
- Android 11
- Android Studio
- Angular
- Appsmith
- Asana
- Astro
- Beamer
- BigCommerce
- Bitbucket

... et 156 intégrations supplémentaires

## Ressources d'aide

- Service client/e-mail
- FAQ/forums
- Base de connaissances
- Support téléphonique
- Support 24/7 (réponse directe)
- Chat

## Category

- [Logiciels de traduction](https://www.capterra.fr/directory/30934/translation-management/software)

## Catégories connexes

- [Logiciels de traduction](https://www.capterra.fr/directory/30934/translation-management/software)
- [Logiciels de localisation](https://www.capterra.fr/directory/32975/localization-software/software)
- [Logiciels d'intelligence artificielle](https://www.capterra.fr/directory/30938/artificial-intelligence/software)

##  Logiciels similaires

1. [Lokalise](https://www.capterra.fr/software/162858/lokalise) — 4.8/5 (97 reviews)
2. [Localize](https://www.capterra.fr/software/186742/localize) — 4.7/5 (62 reviews)
3. [LingoHub](https://www.capterra.fr/software/176248/lingohub) — 4.6/5 (78 reviews)
4. [memoQ TMS](https://www.capterra.fr/software/162762/memoq) — 4.6/5 (55 reviews)
5. [POEditor](https://www.capterra.fr/software/179447/poeditor) — 4.7/5 (17 reviews)

## Avis

### "Meilleure plateforme pour gérer vos traductions : Crowdin" — 5.0/5

> **Osyruu** | *29 septembre 2025* | Traduction et localisation | Taux de recommandation : 10.0/10
> 
> **Avantages**: J'adore comment tu peux traduire chaque ligne en français \! Cette communauté est géniale, et j'adore être avec toi \!
> 
> **Inconvénients**: Rien, j'adore Crowdin ; c'est la meilleure plateforme pour gérer ses traductions. Il propose plein d'outils de traduction et autres \!
> 
> Crowdin est la meilleure plateforme de gestion de traductions qui existe \! J'adore ces outils, faciles à utiliser \! C'est tout simplement parfait \!

-----

### "Strong Partner, Reliable Localization Platform" — 5.0/5

> **Andrea** | *27 octobre 2025* | Logiciels | Taux de recommandation : 10.0/10
> 
> **Avantages**: At Paligo, we work with Crowdin as a trusted partner, and our collaboration has been consistently positive. Crowdin offers a robust, user-friendly localization platform that makes managing multilingual content much easier for teams working across regions. Their focus on integration, automation, and developer-friendly tools aligns well with how we approach structured content and translation workflows at Paligo.&#10;&#10;The team at Crowdin is responsive, professional, and forward-thinking, and their platform is well-regarded by our shared customers for its scalability and ease of use.
> 
> **Inconvénients**: Nothing significant to point out—our partnership experience has been very smooth. We appreciate working with the team at Crowdin.
> 
> Crowdin is a strong choice for organizations looking for a modern, scalable localization solution and a company that values long-term collaboration.

-----

### "A day in the life of Crowdin" — 4.0/5

> **Joanne** | *20 avril 2026* | Services et technologies de l'information | Taux de recommandation : 8.0/10
> 
> **Avantages**: Great value for money. I like that there are lots of integrations. Fast customer service in terms of requesting help - support team are quick and provide articles and step by steps in rea time.
> 
> **Inconvénients**: I don't find the user interface very intuitive. I often have to read an article or google something to find it. Lacking an overall visibility of activity (for example, new strings added) at a high level without going into each individual project. &#10;Loading time in larger project is very slow, particularly when viewing more than one language at a time. I find it disappointing that I cannot add a style guideline without increasing to the Enterprise account. I consider that this should be available on any plan, particularly when we are now using so many AI assisted translations,
> 
> For our organization's needs, Crowdin offers a relatively simple translation management software. As the manager The automation between Github ensures new source (in our case, English) text flows into Crowdin. I like being able to view Activity as a manager of the content team, and also to keep an eye on our external translators. The translation memory saves us a lot of time (and sometimes money). It's getting better and better, but I feel it needs some UI love

-----

### "Solid crowd-translation site" — 3.0/5

> **Toni** | *30 mars 2026* | Fabrication électrique/électronique | Taux de recommandation : 7.0/10
> 
> **Avantages**: I like the most the automatic mail notifications when new translations are available. This way I never miss any new translations.
> 
> **Inconvénients**: All the eco-system around the core product, like AI translations (that never work), Context pages, all unnecessary at least for my use case.
> 
> I'm a translator for Lichess and I'm using Crowdin since almost ten years or so. While I like to help to contribute to an open source chess site, all the other systems and functions of Crowdin like Tasks, TM,MT, Glossaries are a waste of time.

-----

### "Good for crowdsourcing, although not the best for advanced managing" — 4.0/5

> **Alfonso** | *26 février 2026* | Traduction et localisation | Taux de recommandation : 8.0/10
> 
> **Avantages**: I like the fact that you can easily manage multiple people translating, and export bilinguals files.
> 
> **Inconvénients**: One thing I do not like very much is the fact that there aren't very advanced filters to keep track of bigger projects.
> 
> I like Crowdin and I used it in the past to manage a multilanguage crowdsourcing projects, and also with some agencies, with good results.

-----

Page : 1/8\
Suivant: [Page suivante](https://www.capterra.fr/software/163509/crowdin?page=2)

## Liens

- [Afficher sur Capterra](https://www.capterra.fr/software/163509/crowdin)

## Cette page est disponible dans les langues suivantes.

| Langue | URL |
| de | <https://www.capterra.com.de/software/163509/crowdin> |
| de-AT | <https://www.capterra.at/software/163509/crowdin> |
| de-CH | <https://www.capterra.ch/software/163509/crowdin> |
| en | <https://www.capterra.com/p/163509/Crowdin/> |
| en-AE | <https://www.capterra.ae/software/163509/crowdin> |
| en-AU | <https://www.capterra.com.au/software/163509/crowdin> |
| en-CA | <https://www.capterra.ca/software/163509/crowdin> |
| en-GB | <https://www.capterra.co.uk/software/163509/crowdin> |
| en-IE | <https://www.capterra.ie/software/163509/crowdin> |
| en-IL | <https://www.capterra.co.il/software/163509/crowdin> |
| en-IN | <https://www.capterra.in/software/163509/crowdin> |
| en-NZ | <https://www.capterra.co.nz/software/163509/crowdin> |
| en-SG | <https://www.capterra.com.sg/software/163509/crowdin> |
| en-ZA | <https://www.capterra.co.za/software/163509/crowdin> |
| es | <https://www.capterra.es/software/163509/crowdin> |
| es-AR | <https://www.capterra.com.ar/software/163509/crowdin> |
| es-CL | <https://www.capterra.cl/software/163509/crowdin> |
| es-CO | <https://www.capterra.co/software/163509/crowdin> |
| es-CR | <https://www.capterra.co.cr/software/163509/crowdin> |
| es-DO | <https://www.capterra.do/software/163509/crowdin> |
| es-EC | <https://www.capterra.ec/software/163509/crowdin> |
| es-MX | <https://www.capterra.mx/software/163509/crowdin> |
| es-PA | <https://www.capterra.com.pa/software/163509/crowdin> |
| es-PE | <https://www.capterra.pe/software/163509/crowdin> |
| fr | <https://www.capterra.fr/software/163509/crowdin> |
| fr-BE | <https://fr.capterra.be/software/163509/crowdin> |
| fr-CA | <https://fr.capterra.ca/software/163509/crowdin> |
| fr-LU | <https://www.capterra.lu/software/163509/crowdin> |
| it | <https://www.capterra.it/software/163509/crowdin> |
| ja | <https://www.capterra.jp/software/163509/crowdin> |
| ko | <https://www.capterra.co.kr/software/163509/crowdin> |
| nl | <https://www.capterra.nl/software/163509/crowdin> |
| nl-BE | <https://www.capterra.be/software/163509/crowdin> |
| pl | <https://www.capterra.pl/software/163509/crowdin> |
| pt | <https://www.capterra.com.br/software/163509/crowdin> |
| pt-PT | <https://www.capterra.pt/software/163509/crowdin> |
| tr | <https://www.capterra.web.tr/software/163509/crowdin> |

-----

## Données structurées

<script type="application/ld+json">
  {"@context":"https://schema.org","@graph":[{"name":"Capterra France","address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"Courbevoie","addressRegion":"IDF","postalCode":"92400","streetAddress":"20 avenue André Prothin Tour Europlaza 92400 Courbevoie - France"},"description":"Capterra France aide des millions d'utilisateurs à trouver le bon outil logiciel. Découvrez les avis, les notes, les infographies et les listes exhaustives de logiciels métiers.","email":"info@capterra.fr","url":"https://www.capterra.fr/","logo":"https://dm-localsites-assets-prod.imgix.net/images/capterra/logo-a9b3b18653bd44e574e5108c22ab4d3c.svg","@type":"Organization","@id":"https://www.capterra.fr/#organization","parentOrganization":"G2.com, Inc.","sameAs":["https://twitter.com/capterra","https://www.facebook.com/Capterra/","https://www.linkedin.com/company/capterra/","https://www.youtube.com/channel/UCDnHhVx7ZIZwcLQ3Enxji6A"]},{"name":"Crowdin","description":"Solution idéale pour la localisation transparente et souple d'applications et jeux mobiles, web et de bureau, et centres d'assistance, et plus encore.","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductScreenshot/f3f7334c-4906-4cef-bc9c-1bc87c671d42.png","url":"https://www.capterra.fr/software/163509/crowdin","@type":"SoftwareApplication","@id":"https://www.capterra.fr/software/163509/crowdin#software","applicationCategory":"BusinessApplication","publisher":{"@id":"https://www.capterra.fr/#organization"},"aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","bestRating":5,"ratingCount":176,"ratingValue":4.7},"offers":{"price":"59","@type":"Offer","priceCurrency":"USD"},"operatingSystem":"Cloud, Apple, Windows, Linux, Chrome"},{"@type":"FAQPage","@id":"https://www.capterra.fr/software/163509/crowdin#faqs","mainEntity":[{"name":"Qui utilise Crowdin ?","@type":"Question","acceptedAnswer":{"text":"Pour les particuliers, les équipes Agile et les entreprises. Localisez votre contenu avant de déployer de nouvelles fonctionnalités ou mises à jour. Gagnez du temps en exploitant les dernières technologies d'automatisation et de localisation.","@type":"Answer"}}]},{"@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"name":"Accueil","position":1,"item":"/","@type":"ListItem"},{"name":"Logiciels de traduction","position":2,"item":"/directory/30934/translation-management/software","@type":"ListItem"},{"name":"Crowdin","position":3,"item":"/software/163509/crowdin","@type":"ListItem"}],"@id":"https://www.capterra.fr/software/163509/crowdin#breadcrumblist"}]}
</script>
