---
description: Plunet BusinessManager : qu'en pensent les utilisateurs ? Lisez les avis clients sur Plunet BusinessManager, consultez les prix, tarifs, abonnements et découvrez ses fonctionnalités.
image: https://gdm-localsites-assets-gfprod.imgix.net/images/capterra/og_logo-e5a8c001ed0bd1bb922639230fcea71a.png?auto=format%2Cenhance%2Ccompress
title: Plunet BusinessManager - Avis, notes, prix et abonnements - Capterra France 2026
---

Breadcrumb: [Accueil](/) > [Logiciels de traduction](/directory/30934/translation-management/software) > [Plunet BusinessManager](/software/151878/plunet-businessmanager)

# Plunet BusinessManager

Canonical: https://www.capterra.fr/software/151878/plunet-businessmanager

> Plunet BusinessManager est un logiciel de gestion de traduction sur mesure destiné aux fournisseurs de services linguistiques et aux services de traduction.
> 
> Conclusion : 5 utilisateurs lui ont donné la note de **4.2/5**. Figure au meilleur classement pour **Probabilité de recommander le produit**.

-----

## Présentation

### Qui utilise Plunet BusinessManager ?

Plunet est le système de gestion pour le secteur de la traduction et de la localisation.

## Statistiques et notes

| Métrique | Notation | En détail |
| **Note globale** | **4.2/5** | 5 Avis |
| Simplicité d’utilisation | 4.0/5 | D'après l'ensemble des avis |
| Support client | 4.5/5 | D'après l'ensemble des avis |
| Rapport qualité-prix | 5.0/5 | D'après l'ensemble des avis |
|  Fonctionnalités | 5.0/5 | D'après l'ensemble des avis |
| Pourcentage de recommandation | 80% | (8/10 Probabilité de recommander le produit) |

## À propos de l'éditeur

- **Société**: Plunet
- **Pays**: Würzburg, Allemagne
- **Entreprise fondée en**: 2003

## Contexte commercial

- **Type de licence**:  (pendant l'essai gratuit)
- **Public cible**: 2–10, 11–50, 51–200, 201–500, 501–1 000, 1 001–5 000, 5 001–10 000, 10 000+
- **Déploiement et plateformes**: Cloud, SaaS, web
- **Langues**: allemand, anglais, chinois, coréen, espagnol, français, italien, japonais, néerlandais, polonais, portugais, portugais brésilien, portugais européen, russe
- **Pays disponibles**: Afghanistan, Afrique du Sud, Albanie, Algérie, Allemagne, Andorre, Angola, Anguilla, Antigua-et-Barbuda, Arabie saoudite, Argentine, Arménie, Aruba, Australie, Autriche, Azerbaïdjan, Bahamas, Bahreïn, Bangladesh, Barbade et 205 de plus

##  Fonctionnalités

- Automatisation de la localisation
- Détection de la langue
- Gestion de la mémoire
- Gestion de projets
- Gestion des documents
- Gestion des flux de travail
- Gestion terminologique
- Outils de collaboration
- Prise en charge de plusieurs langues
- Suivi des projets
- Traduction automatique

## Intégrations (4 au total)

- GroupShare
- Trados Studio
- XTM Cloud
- memoQ TMS

## Ressources d'aide

- Service client/e-mail
- FAQ/forums
- Base de connaissances
- Chat

## Category

- [Logiciels de traduction](https://www.capterra.fr/directory/30934/translation-management/software)

##  Logiciels similaires

1. [Crowdin](https://www.capterra.fr/software/163509/crowdin) — 4.7/5 (199 reviews)
2. [Google Translate](https://www.capterra.fr/software/1013631/google-translate) — 4.5/5 (693 reviews)
3. [Bureau Works](https://www.capterra.fr/software/189130/bureau-works) — 4.8/5 (118 reviews)
4. [LILT](https://www.capterra.fr/software/204322/lilt) — 4.4/5 (85 reviews)
5. [Tolgee](https://www.capterra.fr/software/1039225/tolgee) — 4.6/5 (95 reviews)

## Avis

### "Plateforme de gestion de traductions puissante" — 5.0/5

> **Andrea** | *3 août 2026* | Traduction et localisation | Taux de recommandation : 10.0/10
> 
> **Avantages**: Ce qui nous a le plus séduits dans Plunet BusinessManager, c'est sa capacité à centraliser et à rationaliser la gestion des projets de traduction. Il offre une suite complète d'outils pour gérer les projets, les fournisseurs, les clients, les devis et la facturation sur une plateforme unique, contribuant ainsi à améliorer l'efficacité et à réduire les tâches manuelles.&#10;&#10;Hautement configurable, le système prend en charge les flux de travail de traduction complexes, ce qui le rend parfaitement adapté aux agences de traduction et aux organisations gérant des contenus multilingues. Nous avons également apprécié ses fonctionnalités de gestion des fichiers et la manière dont il intègre les différentes étapes du processus de traduction dans un flux de travail unique. Une fois familiarisés avec la plateforme, les utilisateurs peuvent gagner un temps précieux et améliorer considérablement la visibilité globale des projets.
> 
> **Inconvénients**: Le principal inconvénient que nous avons constaté réside dans la courbe d'apprentissage. Plunet BusinessManager offrant une vaste gamme de fonctionnalités et d'options de configuration, les nouveaux utilisateurs peuvent avoir besoin de temps pour se familiariser avec la plateforme. L'interface paraît également un peu vieillotte par endroits, et certains flux de travail nécessitent plus de clics que prévu. Bien que le système soit puissant, nous apprécierions une expérience utilisateur plus moderne et une simplification accrue des tâches quotidiennes.
> 
> Notre expérience globale avec Plunet BusinessManager a été positive. Cette plateforme complète nous a permis de gérer plus efficacement nos projets de traduction en centralisant la gestion de projet, la gestion des fournisseurs, les informations clients, les devis et la facturation dans un seul système. Elle est particulièrement adaptée aux organisations ayant des flux de travail de traduction complexes et des projets multilingues.&#10;&#10;Bien qu'une période d'apprentissage soit nécessaire en raison de la richesse des fonctionnalités, le système devient beaucoup plus performant une fois maîtrisé. Nous apprécierions également une interface plus moderne et une simplification des flux de travail quotidiens. En définitive, Plunet BusinessManager s'est révélé être une solution fiable et performante qui a amélioré l'organisation et l'efficacité de nos processus de gestion de la traduction.

-----

### "Bon outil de gestion de projet" — 4.0/5

> **Ana Laura** | *30 novembre 2022* | Traduction et localisation | Taux de recommandation : 7.0/10
> 
> **Avantages**: La fonctionnalité la plus importante est l'intégration avec des outils de TAO comme Phrase TMS (anciennement Memsource), cependant, cette intégration a une limite en ce qui concerne les informations d'identification qui peuvent être liées entre les deux systèmes et c'est quelque chose qui a eu un impact sur nous
> 
> **Inconvénients**: Il y a beaucoup de bugs, parfois les fenêtres contextuelles ne s'affichent pas et parfois l'affichage est étrange

-----

### "Je n'aime pas Plunet." — 3.0/5

> **Utilisateur vérifié** | *20 septembre 2023* | Traduction et localisation | Taux de recommandation : 3.0/10
> 
> **Avantages**: Ce que j'ai le plus aimé chez Plunet c'est sa rapidité.
> 
> **Inconvénients**: Ce que j'ai le moins aimé chez Plunet c'est sa lenteur.

-----

### "Excellent outil pour la gestion de projets de traduction" — 5.0/5

> **Kelly** | *7 juin 2017* | Rédaction et correction | Taux de recommandation : 10.0/10
> 
> **Avantages**: Très facile à utiliser. Facile à adapter aux besoins de l'entreprise. La création de workflow est géniale\! J'aime avoir toutes mes tâches / projets répertoriés afin de pouvoir savoir sur quoi j'ai besoin de travailler et quand. Synchronisé facilement avec d'autres logiciels, tels que memoQ. Bien que tout puisse être fait à travers le programme - courriels, partage de fichiers, assignations de projets.
> 
> **Inconvénients**: Il n'y avait pas grand chose que je n'aimais pas. Parfois, la mise à jour des prix / listes de prix prend beaucoup de temps, en particulier si vous devez mettre à jour plusieurs enregistrements à la fois.
> 
> Organisation de projets et rationalisation des workflows. Base de données pour toutes les informations de l'entreprise relatives aux clients, aux linguistes, aux prix, etc.

-----

### "Plunet pour l'organisation et la facturation des projets de traduction" — 4.0/5

> **Teresa** | *23 juin 2022* | Traduction et localisation | Taux de recommandation : 8.0/10
> 
> **Avantages**: Plunet m'intéresse depuis que j'en ai entendu parler en 2017 et que j'ai enfin l'occasion de l'utiliser \! Nous l'utilisons pour communiquer lorsque des projets sont terminés ou livrés dans un autre logiciel, et c'est un outil très pratique pour les mises à jour d'état entre les équipes. Les icônes colorées qui indiquent si un projet est livré ou approuvé sont très utiles, car elles me permettent de parcourir des dizaines de projets à la fois et de voir d'un coup d'œil ce qui reste à terminer ou à approuver par l'équipe suivante. J'apprécie également la section notes, qui nous permet de communiquer les points faibles ou les points les plus difficiles des projets.
> 
> **Inconvénients**: Hormis la zone de commentaires lors de la validation de la livraison, il ne semble pas y avoir d'autres espaces dédiés aux fils de discussion ou à la communication ; cela devrait donc se faire en dehors de Plunet. De plus, lors de la sélection des projets à facturer, si un projet parmi 20 ou plus est oublié, il n'est pas facile de revenir en arrière et de l'ajouter ; il doit être traité séparément.

## Liens

- [Afficher sur Capterra](https://www.capterra.fr/software/151878/plunet-businessmanager)

## Cette page est disponible dans les langues suivantes.

| Langue | URL |
| de | <https://www.capterra.com.de/software/151878/plunet-businessmanager> |
| de-AT | <https://www.capterra.at/software/151878/plunet-businessmanager> |
| de-CH | <https://www.capterra.ch/software/151878/plunet-businessmanager> |
| en | <https://www.capterra.com/p/151878/Plunet-BusinessManager/> |
| en-AE | <https://www.capterra.ae/software/151878/plunet-businessmanager> |
| en-AU | <https://www.capterra.com.au/software/151878/plunet-businessmanager> |
| en-CA | <https://www.capterra.ca/software/151878/plunet-businessmanager> |
| en-GB | <https://www.capterra.co.uk/software/151878/plunet-businessmanager> |
| en-IE | <https://www.capterra.ie/software/151878/plunet-businessmanager> |
| en-IL | <https://www.capterra.co.il/software/151878/plunet-businessmanager> |
| en-IN | <https://www.capterra.in/software/151878/plunet-businessmanager> |
| en-NZ | <https://www.capterra.co.nz/software/151878/plunet-businessmanager> |
| en-SG | <https://www.capterra.com.sg/software/151878/plunet-businessmanager> |
| en-ZA | <https://www.capterra.co.za/software/151878/plunet-businessmanager> |
| fr | <https://www.capterra.fr/software/151878/plunet-businessmanager> |
| fr-BE | <https://fr.capterra.be/software/151878/plunet-businessmanager> |
| fr-CA | <https://fr.capterra.ca/software/151878/plunet-businessmanager> |
| fr-LU | <https://www.capterra.lu/software/151878/plunet-businessmanager> |

-----

## Données structurées

<script type="application/ld+json">
  {"@context":"https://schema.org","@graph":[{"name":"Capterra France","address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"Courbevoie","addressRegion":"IDF","postalCode":"92400","streetAddress":"20 avenue André Prothin Tour Europlaza 92400 Courbevoie - France"},"description":"Capterra France aide des millions d'utilisateurs à trouver le bon outil logiciel. Découvrez les avis, les notes, les infographies et les listes exhaustives de logiciels métiers.","email":"info@capterra.fr","url":"https://www.capterra.fr/","logo":"https://dm-localsites-assets-prod.imgix.net/images/capterra/logo-a9b3b18653bd44e574e5108c22ab4d3c.svg","@id":"https://www.capterra.fr/#organization","@type":"Organization","parentOrganization":"G2.com, Inc.","sameAs":["https://twitter.com/capterra","https://www.facebook.com/Capterra/","https://www.linkedin.com/company/capterra/","https://www.youtube.com/channel/UCDnHhVx7ZIZwcLQ3Enxji6A"]},{"name":"Plunet BusinessManager","description":"Le système de gestion de traduction Plunet BusinessManager offre un degré élevé d'automatisation et de flexibilité aux fournisseurs de services linguistiques professionnels et aux services de traduction. S'appuyant sur une plateforme web, Plunet intègre un logiciel de traduction, une comptabilité financière et des systèmes de gestion de la qualité. Conçu dans un système configurable, il propose diverses fonctions et extensions pouvant être adaptées aux besoins individuels.","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductScreenshot/cc688c38-bb71-4c34-9e4f-d8592dbe20ed.jpeg","url":"https://www.capterra.fr/software/151878/plunet-businessmanager","@id":"https://www.capterra.fr/software/151878/plunet-businessmanager#software","@type":"SoftwareApplication","publisher":{"@id":"https://www.capterra.fr/#organization"},"applicationCategory":"BusinessApplication","aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":4.2,"bestRating":5,"ratingCount":5},"operatingSystem":"Cloud"},{"@id":"https://www.capterra.fr/software/151878/plunet-businessmanager#faqs","@type":"FAQPage","mainEntity":[{"name":"Qui utilise Plunet BusinessManager ?","@type":"Question","acceptedAnswer":{"text":"Plunet est le système de gestion pour le secteur de la traduction et de la localisation.","@type":"Answer"}}]},{"@id":"https://www.capterra.fr/software/151878/plunet-businessmanager#breadcrumblist","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"name":"Accueil","position":1,"item":"/","@type":"ListItem"},{"name":"Logiciels de traduction","position":2,"item":"/directory/30934/translation-management/software","@type":"ListItem"},{"name":"Plunet BusinessManager","position":3,"item":"/software/151878/plunet-businessmanager","@type":"ListItem"}]}]}
</script>
