---
description: Logiciels de traduction pour Windows : faites des recherches et comparez plusieurs solutions. Outil gratuit et interactif pour affiner rapidement vos choix et contacter plusieurs éditeurs.
image: https://gdm-localsites-assets-gfprod.imgix.net/images/capterra/og_logo-e5a8c001ed0bd1bb922639230fcea71a.png?auto=format%2Cenhance%2Ccompress
title: Logiciels de traduction pour Windows : meilleurs outils - Capterra France 2026
---

Breadcrumb: [Accueil](/) > [Logiciels de traduction pour Windows](https://www.capterra.fr/directory/30934/translation-management/software)

# Logiciels de traduction

Canonical: https://www.capterra.fr/directory/30934/translation-management/software

Page : 1/2\
Suivant: [Page suivante](https://www.capterra.fr/directory/30934/translation-management/deployment-options/windows/software?page=2)

> Un logiciel de gestion de traductions permet de traduire rapidement des sites web et d'autres contenus. Certains outils fournissent une traduction automatique et automatisée aux entreprises qui doivent régulièrement mettre à jour leur contenu web en plusieurs langues. D'autres aident les traducteurs dans les opérations quotidiennes de traduction de contenu avec des fonctionnalités de gestion de projet, de client et de coût. Voir aussi : logiciel de PSA (Professional Services Automation), logiciel de gestion de contenu, logiciel de gestion d'entreprise et logiciel de création de sites web.

-----

## Produits

1. [Crowdin](https://www.capterra.fr/software/163509/crowdin) — 4.7/5 (175 reviews) — Plateforme idéale de gestion des traductions pour la localisation flexible d'applications mobiles, web et de bureau, de jeux et de bureaux d'aide et bien plus encore.
2. [XTM Cloud](https://www.capterra.fr/software/157254/xtm-cloud) — 3.6/5 (13 reviews) — Plateforme de gestion de traduction qui réduit les coûts de 40 %, améliore la qualité et automatise les projets multilingues à travers les équipes et le contenu.
3. [Localazy](https://www.capterra.fr/software/204830/localazy) — 4.9/5 (65 reviews) — Une plateforme de localisation d'applications dont les développeurs ont besoin pour traduire gratuitement leurs applications dans plus de 80 langues grâce à la mémoire partagée.
4. [Phrase Localization Platform](https://www.capterra.fr/software/151871/phrase) — 4.6/5 (274 reviews) — Memsource est le système de gestion de traduction destiné aux entreprises internationales qui souhaitent améliorer l'efficacité de la localisation.
5. [DeepL Pro](https://www.capterra.fr/software/219412/deepl-pro) — 4.7/5 (154 reviews) — DeepL Pro est un logiciel de traduction en 11 langues. Les résultats peuvent être personnalisés à l'aide d'options de configuration.
6. [Smartcat](https://www.capterra.fr/software/155255/smartcat) — 4.5/5 (140 reviews) — Smartcat est un écosystème de traduction sur le cloud, combinant toutes les ressources de la traduction automatique en une seule solution cohérente.
7. [Bureau Works](https://www.capterra.fr/software/189130/bureau-works) — 4.8/5 (118 reviews) — Solution de localisation de bout en bout utilisant des connecteurs API et l'automatisation par IA pour créer des programmes de traduction complets.
8. [Plytix](https://www.capterra.fr/software/149113/plytix-pim) — 4.7/5 (90 reviews) — Enrichissez, optimisez et distribuez facilement les informations relatives à vos produits numériques et à vos actifs avec Plytix, logiciel de gestion des informations produits (PIM).
9. [Trados Studio](https://www.capterra.fr/software/151746/trados-studio) — 4.3/5 (88 reviews) — Gestion terminologique, mémoire de traduction, traduction automatique, fonctionnalité de correction automatique et de suggestion automatique et plus encore.
10. [Ginger](https://www.capterra.fr/software/151872/ginger-page) — 4.0/5 (86 reviews) — Outils d'écriture comprenant les fonctionnalités de traduction, relecture, reformulation de phrases, dictionnaire et de synthèse vocale.
11. [LILT](https://www.capterra.fr/software/204322/lilt) — 4.4/5 (85 reviews) — Lilt génère des contenus de haute qualité et des délais d'exécution plus courts grâce à des services et des logiciels de traduction basés sur l'IA et sur l'humain.
12. [Localize](https://www.capterra.fr/software/186742/localize) — 4.7/5 (62 reviews) — Puissante solution pour automatiser la traduction de contenus web, back-end, mobiles et basés sur des fichiers.
13. [memoQ TMS](https://www.capterra.fr/software/162762/memoq) — 4.6/5 (55 reviews) — memoQ TMS : contrôle accru sur les projets de localisation, source de terminologie unifiée et solutions personnalisées adaptées aux besoins de l'équipe.
14. [Text United](https://www.capterra.fr/software/151882/text-united-software) — 4.7/5 (53 reviews) — Plateforme de traduction incroyablement simple pour votre entreprise. TMS, outils de TAO, intégration d'API.
15. [Glotio](https://www.capterra.fr/software/1024648/glotio) — 4.5/5 (37 reviews) — Glotio fournit un moyen fiable et facile de traduire tous les textes de votre boutique PrestaShop. Traduisez automatiquement votre site Web sans devoir importer/exporter des textes
16. [Reverso Context](https://www.capterra.fr/software/203493/reverso-context) — 4.5/5 (36 reviews) — Traduisez du texte à partir de n'importe quelle application ou site web en un seul clic.
17. [Wordfast Pro](https://www.capterra.fr/software/159255/wordfast-pro) — 4.3/5 (31 reviews) — Un outil de mémoire de traduction indépendant de la plateforme pour les traducteurs individuels ainsi que les agences de traduction et les entreprises.
18. [Boostlingo](https://www.capterra.fr/software/195358/boostlingo) — 4.5/5 (26 reviews) — Un système cloud moderne, sécurisé et évolutif pour gérer toutes vos demandes d'interprétation sur site et à distance.
19. [Txtplay](https://www.capterra.fr/software/1023923/txtplay) — 4.8/5 (13 reviews) — Txtplay offre des solutions cloud et sur site pour les organisations, incluant transcription à la demande, sous-titrage en direct et traduction automatique.
20. [Localizely](https://www.capterra.fr/software/1026533/localizely) — 4.9/5 (11 reviews) — Localizely est une plateforme de gestion de traduction qui vous aide à traduire des textes dans votre application pour cibler le marché multilingue.
21. [SYSTRAN Translate Pro](https://www.capterra.fr/software/207177/systran-translate-pro) — 4.7/5 (6 reviews) — Outil cloud spécialisé dans la traduction, personnalisable avec les ressources de l'entreprise, disponible dans plus de 55 langues.
22. [Machine Learning on AWS](https://www.capterra.fr/software/1029661/machine-learning-on-aws) — 4.7/5 (6 reviews) — Les solutions de ML et d'IA d'AWS aident les entreprises à analyser les données et à simplifier les processus métier.
23. [Fluency Now](https://www.capterra.fr/software/167274/fluency-now) — 4.8/5 (4 reviews) — Fluency Now est une suite complète d'outils de TAO abordable pour les travailleurs indépendants et les entreprises.
24. [DejaVu X3](https://www.capterra.fr/software/192492/dejavu-x3) — 4.3/5 (3 reviews) — Un outil révolutionnaire de traduction assistée par ordinateur.
25. [EasyTranslate](https://www.capterra.fr/software/218691/easytranslate) — 5.0/5 (2 reviews) — Traduisez votre contenu en plusieurs langues facilement. Votre logiciel de gestion de la traduction avec tout ce dont vous avez besoin, y compris une fonction de recherche de traducteurs et de suivi des projets.

-----

Page : 1/2\
Suivant: [Page suivante](https://www.capterra.fr/directory/30934/translation-management/deployment-options/windows/software?page=2)

## Catégories connexes

- [Logiciels de localisation](https://www.capterra.fr/directory/32975/localization-software/software)
- [Logiciels d'intelligence artificielle](https://www.capterra.fr/directory/30938/artificial-intelligence/software)
- [Logiciels de transcription](https://www.capterra.fr/directory/31836/transcription/software)
- [Logiciels de channel management](https://www.capterra.fr/directory/30678/channel-management/software)
- [Logiciels pour l'administration publique](https://www.capterra.fr/directory/20048/government/software)

## Liens

- [Afficher sur Capterra](https://www.capterra.fr/directory/30934/translation-management/software)
- [Toutes les catégories](https://www.capterra.fr/directory)

-----

## Données structurées

<script type="application/ld+json">
  {"@context":"https://schema.org","@graph":[{"name":"Capterra France","address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"Courbevoie","addressRegion":"IDF","postalCode":"92400","streetAddress":"20 avenue André Prothin Tour Europlaza 92400 Courbevoie - France"},"description":"Capterra France aide des millions d'utilisateurs à trouver le bon outil logiciel. Découvrez les avis, les notes, les infographies et les listes exhaustives de logiciels métiers.","email":"info@capterra.fr","url":"https://www.capterra.fr/","logo":"https://dm-localsites-assets-prod.imgix.net/images/capterra/logo-a9b3b18653bd44e574e5108c22ab4d3c.svg","@type":"Organization","@id":"https://www.capterra.fr/#organization","parentOrganization":"Gartner, Inc.","sameAs":["https://twitter.com/capterra","https://www.facebook.com/Capterra/","https://www.linkedin.com/company/capterra/","https://www.youtube.com/channel/UCDnHhVx7ZIZwcLQ3Enxji6A"]},{"name":"Capterra France","url":"https://www.capterra.fr/","@type":"WebSite","@id":"https://www.capterra.fr/#website","publisher":{"@id":"https://www.capterra.fr/#organization"},"potentialAction":{"query":"required","target":"https://www.capterra.fr/search/?q={search_term_string}","@type":"SearchAction","query-input":"required name=search_term_string"}},{"name":"Logiciels de traduction","description":"Logiciels de traduction pour Windows : faites des recherches et comparez plusieurs solutions. Outil gratuit et interactif pour affiner rapidement vos choix et contacter plusieurs éditeurs.","url":"https://www.capterra.fr/directory/30934/translation-management/deployment-options/windows/software","about":{"@id":"https://www.capterra.fr/directory/30934/translation-management/deployment-options/windows/software#itemlist"},"breadcrumb":{"@id":"https://www.capterra.fr/directory/30934/translation-management/deployment-options/windows/software#breadcrumblist"},"@type":["WebPage","CollectionPage"],"@id":"https://www.capterra.fr/directory/30934/translation-management/deployment-options/windows/software#webpage","mainEntity":{"@id":"https://www.capterra.fr/directory/30934/translation-management/deployment-options/windows/software#itemlist"},"isPartOf":{"@id":"https://www.capterra.fr/#website"},"inLanguage":"fr","publisher":{"@id":"https://www.capterra.fr/#organization"}},{"@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"name":"Accueil","position":1,"item":"/","@type":"ListItem"},{"name":"Logiciels de traduction pour Windows","position":2,"item":"https://www.capterra.fr/directory/30934/translation-management/software","@type":"ListItem"}],"@id":"https://www.capterra.fr/directory/30934/translation-management/deployment-options/windows/software#breadcrumblist"}]}
</script><script type="application/ld+json">
  {"name":"Logiciels de traduction pour Windows : meilleurs outils - Capterra France 2026","@context":"https://schema.org","@type":"ItemList","itemListElement":[{"name":"Crowdin","position":1,"description":"Crowdin est un logiciel de gestion de localisation qui vous aidera à localiser tout contenu, y compris les sites web, les applications mobiles, les jeux, les applications de bureau et web, les centres d'assistance, les blogs, les campagnes par e-mail, etc. \nPlus de 100 applications et intégrations peuvent vous aider à automatiser le processus de localisation et à prendre en charge plus de 40 formats de fichiers. \n\nCrowdin fournit les dernières solutions technologiques qui rendent la traduction et la localisation aussi faciles que possible.","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductLogo/cf68489c-e129-488a-bf88-5f4f732c4229.png","url":"https://www.capterra.fr/software/163509/crowdin","@type":"ListItem"},{"name":"XTM Cloud","position":2,"description":"XTM est une plateforme de gestion de traduction qui centralise les projets, les fournisseurs et les actifs afin que les entreprises puissent fournir du contenu multilingue plus rapidement, à moindre coût et avec une qualité constante. Il gère la traduction des produits, du marketing, de la documentation et du contenu d'assistance, offrant ainsi aux responsables de la localisation un contrôle et une visibilité totaux.\n\nLa plateforme réduit les coûts jusqu'à 40 % et raccourcit les délais d'exécution grâce à l'automatisation, à des mémoires de traduction et à une réutilisation dans plus de 80 types de fichiers et plus de 800 langues. Des fonctionnalités telles que SmartContext, Intelligent Score et l'application terminologique garantissent l'exactitude et la cohérence de la marque. Les outils de gestion des fournisseurs et les tableaux de bord BI fournissent un aperçu clair des coûts, des KPI et des performances, tandis que les modèles de projet et les portails simplifient les demandes et les affectations.\n\nAvec plus de 60 intégrations à travers les référentiels CMS, de conception et de code, XTM élimine le travail manuel et les flux de travail copier-coller, créant ainsi un modèle évolutif pour la gestion de la traduction au niveau de l'entreprise.","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductLogo/9c5eaabe-3d71-4dd0-a24d-0c6b160cfdf3.png","url":"https://www.capterra.fr/software/157254/xtm-cloud","@type":"ListItem"},{"name":"Localazy","position":3,"description":"Parlez la langue de chacun et élargissez votre base d'utilisateurs.\nLocalazy est une plateforme de localisation automatisée conçue pour les fabricants de produits numériques.\n\nIntégrez Localazy à votre chaîne de construction (Github Actions, Bitrise, CI/CD) et oubliez tous les tracas. Ne touchez plus jamais les fichiers localisables.","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductLogo/c0fb7b7a-5182-4221-91d1-8a3fcb15ed6b.png","url":"https://www.capterra.fr/software/204830/localazy","@type":"ListItem"},{"name":"Phrase Localization Platform","position":4,"description":"Memsource est le système de gestion de traduction destiné aux entreprises internationales qui souhaitent améliorer l'efficacité de la localisation. Plus de 400 langues, plus de 50 types de fichiers, plus de 25 moteurs de traduction machine, une API REST et une intelligence artificielle brevetée en font le TMS utilisé par de nombreuses marques leaders dans le monde pour réduire les coûts, automatiser les workflows et optimiser l'intégralité du processus de traduction.","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductLogo/b078d208-f225-4db1-9b7a-9e9b96a4860e.jpeg","url":"https://www.capterra.fr/software/151871/phrase","@type":"ListItem"},{"name":"DeepL Pro","position":5,"description":"DeepL Pro est un logiciel de gestion de la traduction en plusieurs langues, notamment le chinois, l'allemand, l'anglais, le français, l'italien, le japonais, le néerlandais, le polonais, le portugais, le russe et l'espagnol. La traduction est effectuée automatiquement et fournit des résultats utilisables pour les entreprises, qui peuvent être personnalisés avec diverses options de configuration. Lors de la traduction de documents, les éléments de PowerPoint ou Word, tels que les images, la mise en forme et les polices, sont préservés.","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductLogo/203b0065-bd03-40ca-8c3e-3de9e7013543.png","url":"https://www.capterra.fr/software/219412/deepl-pro","@type":"ListItem"},{"name":"Smartcat","position":6,"description":"Smartcat fournit un ensemble complet de technologies de traduction automatique pour les entreprises et les traducteurs tout en leur permettant de se connecter et de collaborer avec facilité. Les caractéristiques uniques de Smartcat incluent : l'automatisation des paiements, l'accès gratuit pour un nombre illimité d'utilisateurs, la collaboration multiutilisateur avancée et l'accès à un marché de plus de 110 000 autoentrepreneurs et fournisseurs de services linguistiques.","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductLogo/1dc94c41-ff97-4178-91f0-45cc6baf67a3.png","url":"https://www.capterra.fr/software/155255/smartcat","@type":"ListItem"},{"name":"Bureau Works","position":7,"description":"Solution de localisation de bout en bout utilisant des connecteurs API et l'automatisation par IA pour créer des programmes de traduction complets.","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductLogo/0e3a5e55-898a-4acd-bd71-fa2642b0f9d9.png","url":"https://www.capterra.fr/software/189130/bureau-works","@type":"ListItem"},{"name":"Plytix","position":8,"description":"Le logiciel de PIM Plytix est une solution cloud de gestion des catalogues numériques qui est facilement implémentable. Ses fonctionnalités et son prix ont été pensés pour les petites entreprises. Enrichissez, optimisez et automatisez efficacement le contenu relatif à vos produits avec un seul outil. Fonctionnalités incluses : catalogues et portails de contenu interactifs et automatiquement mis à jour, syndication de contenu et formats d'exportation sur-mesure, nombre illimité d'utilisateurs, stockage d'actifs produits illimité, et plus encore.","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductLogo/00025de8-b069-42d9-9c88-6b85d76a9834.png","url":"https://www.capterra.fr/software/149113/plytix-pim","@type":"ListItem"},{"name":"Trados Studio","position":9,"description":"Gestion terminologique, mémoire de traduction, traduction automatique, fonctionnalité de correction automatique et de suggestion automatique et plus encore.","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductLogo/ec9fe0c5-b318-41d5-87bb-5a4d59d44a37.png","url":"https://www.capterra.fr/software/151746/trados-studio","@type":"ListItem"},{"name":"Ginger","position":10,"description":"Ginger Software est une entreprise primée axée sur la productivité qui vous aide à écrire plus rapidement et mieux, grâce à des outils de correction grammaticale, de ponctuation et de correction orthographique qui détectent et corrigent automatiquement les mots mal utilisés et les fautes de grammaire.","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductLogo/05278701-8012-45d5-997c-bcf525a461ea.png","url":"https://www.capterra.fr/software/151872/ginger-page","@type":"ListItem"},{"name":"LILT","position":11,"description":"Lilt génère des contenus de haute qualité et des délais d'exécution plus courts pour chaque projet de localisation. Exploitez les services de traduction basés sur l'IA (intelligence artificielle) et sur l'humain de Lilt ou utilisez Lilt comme un outil de TAO autonome avec vos traducteurs internes. Lilt offre au marché un outil de TAO prédictif et adaptatif.\n\n*TAO signifie traduction assistée par ordinateur.","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductLogo/719b090a-2ebf-4a03-826c-1a1b506428da.png","url":"https://www.capterra.fr/software/204322/lilt","@type":"ListItem"},{"name":"Localize","position":12,"description":"Localize offre un système cloud complet de gestion de contenu et de traduction qui comporte des flux de travail de traduction avancés, permettant aux gestionnaires de contenu et aux traducteurs de proposer, réviser et publier des traductions en toute simplicité. Pour les entreprises ne disposant pas de traducteurs internes, l'éditeur donne accès à des traductions de haute qualité, à la demande, via le réseau de traducteurs professionnels. Plus de 30 intégrations, notamment : Squarespace, Shopify, Unbounce, React, Knack, Webflow, WordPress.","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductLogo/dc566e1b-52f8-435b-b669-15a62659caeb.png","url":"https://www.capterra.fr/software/186742/localize","@type":"ListItem"},{"name":"memoQ TMS","position":13,"description":"memoQ est l'environnement de traduction plus répandu parmi les traducteurs indépendants, les équipes de traduction, les agences de traduction et les entreprises du monde entier. Un essai gratuit de 30 jours est proposé pour memoQ translator pro, le produit pour les traducteurs indépendants. Des démos sont également offertes pour memoQ server, un système complet de gestion de traduction d'entreprise qui comprend un référentiel pour vos ressources de traduction, un centre de contrôle pour vos projets de traduction et un centre de projets de traduction collaborative.","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductLogo/ef5fb305-ae74-46c2-8082-2aa70ec68d6a.png","url":"https://www.capterra.fr/software/162762/memoq","@type":"ListItem"},{"name":"Text United","position":14,"description":"Text United est un éditeur de logiciels qui simplifie la traduction des documents et logiciels en tirant parti de technologies linguistiques. Text United fournit un système de gestion de traduction aux entreprises cherchant à créer et à gérer des applications, des documents techniques et des sites web multilingues, en éliminant les problèmes liés à la traduction et en unifiant les processus de commande, de traduction et de livraison. Tous les formats de fichiers et les segments/contenus conservés dans une base de données peuvent être intégrés grâce aux intégrations Text United.","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductLogo/a646e354-e208-4eb1-bb7a-ddd6a0edc3b2.png","url":"https://www.capterra.fr/software/151882/text-united-software","@type":"ListItem"},{"name":"Glotio","position":15,"description":"Glotio est l'un des meilleurs traducteurs automatiques pour PrestaShop et bientôt pour Woocommerce, Shopify. Vous gagnez du temps et vous pouvez commencer à vendre dans d'autres langues dès le premier jour. Ses avantages :\n- Traduction gratuite de la première langue (jusqu'à 20.000.000 de caractères).\n- Il propose les prix les moins chers du marché : https://glotio.com/fr/prix/.\n- Les traductions restent dans votre ecommerce\n- Vous mettez à jour les textes quand vous le souhaitez, manuellement ou automatiquement\n- Améliorez la traduction automatique grâce aux outils avancés","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductLogo/8a2d13a6-2353-4ea4-90d5-3af7be72f810.png","url":"https://www.capterra.fr/software/1024648/glotio","@type":"ListItem"},{"name":"Reverso Context","position":16,"description":"L'application de bureau Reverso pour Windows et MacOS vous permet de traduire du texte à partir de n'importe quel site web ou application en un seul clic. Saisissez un mot ou une expression et trouvez d'innombrables exemples dans leur contexte pour mieux appréhender les subtilités entre les différentes traductions. \nPerfectionnez votre style rédactionnel grâce au dictionnaire de synonymes intégré basé sur l'IA (intelligence artificielle) (disponible en 13 langues).\nComme sur le site web, accédez à vos expressions de prédilection, aux bonnes prononciations ou au conjugueur (disponible en 10 langues).","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductLogo/204b3bff-77c4-49c8-a0e8-228fe748a087.jpeg","url":"https://www.capterra.fr/software/203493/reverso-context","@type":"ListItem"},{"name":"Wordfast Pro","position":17,"description":"Wordfast Pro (WFP) est un outil de mémoire de traduction autonome et indépendant de la plateforme, conçu pour les traducteurs individuels ainsi que pour les fournisseurs de services linguistiques et les entreprises. WFP fonctionne sur plusieurs plateformes (Windows et Mac), offre un éditeur WYSIWYG et permet le traitement des fichiers par lots à haute vitesse, en plus de la création de paquets de projets pour une gestion fluide des traductions. WFP peut gérer pratiquement tous les formats de fichiers, y compris les fichiers MS Office, html, xml, InDesign et FrameMaker.","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductLogo/ef1f6220-871a-464a-8ea5-749b6c67a5a3.png","url":"https://www.capterra.fr/software/159255/wordfast-pro","@type":"ListItem"},{"name":"Boostlingo","position":18,"description":"Un système cloud moderne, sécurisé et évolutif pour gérer toutes vos demandes d'interprétation sur site et à distance. Un logiciel conçu pour simplifier le flux de travail et améliorer les processus métier tout en proposant une forte valeur ajoutée à moindre coût. Le système de planification Boostlingo est lié à de solides systèmes de suivi et de gestion financière et répondre à tous vos besoins en matière de facturation. Des modules d'analyse et de reporting professionnels vous aident à planifier et à gérer vos ressources.","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductLogo/c4f83f81-b99f-4b8b-96e7-d8ab290798b0.jpeg","url":"https://www.capterra.fr/software/195358/boostlingo","@type":"ListItem"},{"name":"Txtplay","position":19,"description":"Transformez vos contenus avec Txtplay.ai\n\nNotre plateforme flexible prend en charge tout, des workflows HLS et DASH jusqu’aux intégrations complètes de diffusion avec les encodeurs de sous-titres PixelPower, Broadstream ou Evertz.\n\nPrincipales fonctionnalités :\n• Sous-titrage automatique en temps réel : Créez des sous-titres automatiques pour les contenus en direct ou à la demande.\n• Configuration hybride de diffusion : Les sous-titres sont intégrés directement dans les chaînes de production via Newfor ou des workflows de sous-titrage traditionnels.\n• Intégration de streaming web : Sortie RTMP/SRT fluide vers les principales plateformes OVP.\n• Traduction multilingue : Prend en charge la transcription en plus de 55 langues sources et la traduction dans plus de 100 langues cibles, avec des options de doublage pour les workflows en ligne.\n• Dictionnaires et filtres personnalisés : Garantissent une précision optimale pour les noms, les termes techniques et un texte propre et lisible.","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductLogo/4daec53d-bc9f-4483-8753-ab86bf997bbf.png","url":"https://www.capterra.fr/software/1023923/txtplay","@type":"ListItem"},{"name":"Localizely","position":20,"description":"Localizely est une plateforme de gestion de traduction qui peut gérer tous les fichiers de localisation en un seul endroit et vous aider à cibler différents marchés et à automatiser votre flux de travail.\n\nUtilisez Localizely pour :\n-localisation automatisée\n-traductions simplifiées\n-meilleure collaboration et flux de travail\n-délai de mise sur le marché plus court\n-toutes sortes d'applications, de sites Web, de jeux ..","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductLogo/bcbd8dcb-b9fe-4a95-a163-4de3025addcf.jpeg","url":"https://www.capterra.fr/software/1026533/localizely","@type":"ListItem"},{"name":"SYSTRAN Translate Pro","position":21,"description":"Outil cloud spécialisé dans la traduction, personnalisable avec les ressources de l'entreprise, disponible dans plus de 55 langues.","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductLogo/482648e8-8e75-40b9-bffc-c17bf86b2fa7.png","url":"https://www.capterra.fr/software/207177/systran-translate-pro","@type":"ListItem"},{"name":"Machine Learning on AWS","position":22,"description":"Avec le ML (Machine Learning) d'AWS, vous pouvez faire des prévisions précises, obtenir des informations plus approfondies à partir de vos données, réduire les frais d'exploitation généraux et améliorer l'expérience client. \n\nAWS vous aide à chaque étape de votre parcours d'adoption du machine learning grâce à un ensemble complet de services d'IA (intelligence artificielle) et de ML (Machine Learning), d'infrastructure et de ressources de mise en œuvre. \n\nTéléchargez l'e-book gratuit pour découvrir comment d'autres entreprises comme la vôtre utilisent les services de ML d'AWS.","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductLogo/ae5bee60-2857-4188-b257-d2a0e1406f05.jpeg","url":"https://www.capterra.fr/software/1029661/machine-learning-on-aws","@type":"ListItem"},{"name":"Fluency Now","position":23,"description":"Fluency Now est une suite complète d'outils de TAO abordable pour les travailleurs indépendants et les entreprises.","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductLogo/873c075c-dc13-4eb8-9114-0c10c53799e4.png","url":"https://www.capterra.fr/software/167274/fluency-now","@type":"ListItem"},{"name":"DejaVu X3","position":24,"description":"DejaVu X3 comprend toutes les caractéristiques et fonctions performantes qui font de DejaVu X3 une solution de qualité et de productivité efficace pour les traducteurs, les réviseurs et les gestionnaires de projets. C'est le choix idéal pour les entreprises de traduction et les travailleurs indépendants qui travaillent en équipe.\nGrâce à la solution TEAMServer, vous pouvez accéder à des mémoires de traduction et des bases de données partagées localement ou sur le cloud. Les nouvelles saisies et les mises à jour sont immédiatement visibles par les collègues.","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductLogo/3583d5f9-f399-4919-bbdd-779691eb261c.png","url":"https://www.capterra.fr/software/192492/dejavu-x3","@type":"ListItem"},{"name":"EasyTranslate","position":25,"description":"EasyTranslate est un système complet de gestion de la traduction qui renforce votre processus de traduction. Configurez votre flux de travail personnalisé, accélérez vos traductions grâce à l'automatisation, suivez vos projets et communiquez avec votre équipe externe ou interne, le tout sur une seule plateforme.","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductLogo/8d2bcc48-2e14-452b-b9ca-82d951490ae4.png","url":"https://www.capterra.fr/software/218691/easytranslate","@type":"ListItem"}],"@id":"https://www.capterra.fr/directory/30934/translation-management/deployment-options/windows/software#itemlist","numberOfItems":25}
</script>